неділя, 10 листопада 2024 р.

Сучасне прочитання каліграми Г.Аполлінера "Зарізана голубка й водограй"

Будучи слухачем курсів підвищення кваліфікації вчителів зарубіжної літератури в КОІППО у вересні-жовтні цього року, хочу поділитися своїм баченням аналізу поезії Г.Аполлінера "Зарізана голубка й водограй" кріз призму сучасних подій в Україні.
 

субота, 9 листопада 2024 р.

Vista Create - ресурс візуалізації контенту

Vista Create - ресурс візуалізації контенту. Безкоштовний, зручний, зрозумілий. Головне - сучасний! В роботі - незамінний помічник!
Приклад нашої роботи з ученицями 5-А класу Марією та Софією. Дякую дівчатам за роботу! Продовження буде...

понеділок, 12 серпня 2024 р.

Всесвітній день слонів. Чи знаєте ви Елмера?

Сьогодні згадують про слонів (World Elephant Day), щоб за допомогою різних організацій та приватних осіб обговорювати ризики, які загрожують слонам. І не тільки говорити, але й шукати шляхи для вирішення проблеми. 
Наша розмова буде про незвичайного слона, про Елмера, який зійшов зі сторінок книги Девіда Маккі. Чудовий текст, яскраві ілюстрації, незрівняний зміст оповідання. А найкраще, що є ціла серія дитячих книжок, присвячена слону Елмеру. Нумо читати про нього!  А ще краще слухати автора! 

Також хороші завдання пропонуються на сайті Teaching Ideas https://www.teachingideas.co.uk/books/elmer/

середа, 31 липня 2024 р.

День народження Гаррі Поттера

Чарівний світ Гаррі Поттера. День народження героя книжок! Прекрасна підбірка матеріалів для поціновувачів юного мага від Day today. А що сьогодні?

Також приємне спілкування з ChatGPT й креативні ідеї для роботи з дітьми!

1. Магічні палички

Завдання: Українською: Створи свою власну магічну паличку і опиши її особливості. Які чари вона може виконувати? Англійською: Create your own magic wand and describe its special features. What spells can it perform?

Крафт: Зробіть магічну паличку, використовуючи дерев'яну паличку або олівець, клей, фарби, блискітки та стрічки. Нанесіть на неї декоративні елементи, щоб зробити її унікальною.


2. Карта Мордору

Завдання: Українською: Намалюй свою версію Карти Мордору із позначками цікавих місць у школі, яку ти знаєш. Англійською: Draw your version of the Marauder's Map with marks of interesting places in a school you know.

Крафт: Створіть карту з паперу, використовуючи старий папір або кольоровий картон. Додайте елементи, які будуть відкриватися, наче це секретні проходи.


3. Чарівні істоти

Завдання: Українською: Вибери чарівну істоту з книг і намалюй її. Які особливості у цієї істоти? Англійською: Choose a magical creature from the books and draw it. What are its special features?

Крафт: Зробіть маленьку фігурку цієї істоти, використовуючи полімерну глину або пластилін. Додайте деталі за допомогою фарб.


4. Головоломка з гербами факультетів

Завдання: Українською: Розглянь герби факультетів Гоґвортсу та створюй головоломку з елементів гербів. Англійською: Look at the Hogwarts house crests and create a puzzle from the crest elements.

Крафт: Намалюйте герби на картоні, розріжте їх на кілька частин, щоб утворити головоломку, яку можна складати.


5. Зілля та напої

Завдання: Українською: Придумай своє чарівне зілля та напій. Що вони роблять? Англійською: Invent your own magic potion or drink. What do they do?

Крафт: Зробіть зілля у вигляді маленької пляшечки. Використовуйте кольорову воду, блискітки і декоративні елементи, щоб створити "чарівну" рідину.


6. Мітла для квідичу

Завдання: Українською: Намалюй свою улюблену квідичну мітлу та напиши про неї коротку історію. Англійською: Draw your favorite Quidditch broom and write a short story about it.

Крафт: Зробіть модель мітли, використовуючи палички та стрічки. Додайте деталі з паперу або тканини для декоративного ефекту.


7. Сова листоноша

Завдання: Українською: Створи лист від Гоґвортсу, який принесе сова, і намалюй сову. Англійською: Create a letter from Hogwarts that an owl delivers, and draw the owl.

Крафт: Зробіть сову з паперу або тканини. Використовуйте клей, фарби та пір'я, щоб додати об'ємності.


8. Гобелен з історією

Завдання: Українською: Намалюй гобелен, що розповідає історію однієї з пригод Гаррі Поттера. Англійською: Draw a tapestry that tells the story of one of Harry Potter's adventures.

Крафт: Зробіть "гобелен" з фетру або тканини, додаючи елементи малюнка за допомогою клею або ниток.


9. Кулон з реліквіями

Завдання: Українською: Намалюй свій власний чарівний кулон і поясни, які в нього здібності. Англійською: Draw your own magical locket and explain its abilities.

Крафт: Зробіть кулон з картону або полімерної глини, додаючи декоративні елементи, які підкреслюють його "чарівність".


10. Гербарій з рослинами для зілля

Завдання: Українською: Збери листочки та квіти, які можна використовувати в зіллях, і створюй свій гербарій. Англійською: Collect leaves and flowers that can be used in potions and create your own herbarium.

Крафт: Використовуйте альбом для малювання, щоб розміщувати в ньому засушені рослини. Підпишіть кожну рослину з поясненням її магічних властивостей.









Джерела фото https://kashalot.gift     https://www.movavi.io/harry-potter-2/ 

субота, 29 червня 2024 р.

29 червня 2024 року 175 років з дня народження Олени Пчілки (1849-1930)

В дитинстві ми не один раз чули відомі казки та вірші, такі як "Казочка про курочку Рябу", "Ходить гарбуз по городу", "Два півники", "Іди, іди дощику" та інші. А у цих творів є чудова авторка - Олена Пчілка, українська письменниця, меценатка, перекладачка, етнограф, фольклористка і публіцистка. Корисний матеріал про неї зібрали в проєкті "ЧИТОМО" , також доречними будуть посилання на вірші поетки: 











понеділок, 13 травня 2024 р.

16 травня - День вишиванки

До 16 травня можна зробити цікаві поробки з дітьми. Це приклад використання інтеграції в освітньому процесі.
Фото: Nenws.com 












неділя, 28 квітня 2024 р.

Формувальне оцінювання: повторення не зашкодить